155_CODE/CODE Hwn/DEM yw/BEPI-3SG llyfr/N Theophrastes/NPR o/P 'r/D neithiorav/NPL yn/P yr/D hwn/DEM y/PCL gofynnir/VBPI-4 :/PUNC a/PCL-QU ddyly/VBPI-3SG gwr/N doeth/ADJ o/P ysgolhaic/N gymryd/VN gwraig/N yn/PRED briawd/N ?/PUNC A/CONJ gwedy/P 'r/D gofyn/N ,/PUNC atteb/N oedd/BEAI-3SG hyn/DEM :/PUNC o/C bai/BEAS-3SG deg/ADJ ,/PUNC o/C bai/BEAS-3SG da/ADJ i/PRO-G deuodav/NPL ,/PUNC o/C hanffai/VBAS-3SG p47_CODE/CODE o/P rieni/NPL addwyn/ADJ ,/PUNC os/C yntav/PROC a/PCL vai/BEAS-3SG iach/ADJ a/CONJ chyfoethawg/ADJ ,/PUNC Theophrastes/NPR a/PCL ddywaid/VBPI-3SG :/PUNC odid/ADJ i/PRO-G vod/BEN yn/PRED gyfion/ADJ mwy/ADJR no/P chynt/ADV ./PUNC Achos/C na/PCL-NEG ddyly/VBPI-3SG gwr/N doeth/ADJ o/P yscolhaig/N priodi/VN gwraig/N :/PUNC llesteiriaw/VN ystudiaw/VN ar/P ddoethineb/N ,/PUNC ag/CONJ ni/PCL-NEG all/VBPI-3SG neb/Q gydwasanaethu/VN i/P 'r/D llyfrav/NPL ag/CONJ i/P 'r/D wraig/N ,/PUNC kanys/C llawer/Q o/P bethav/NPL oedd/BEAI-3SG raid/N i/P wraig/N i/PRO-G gaffael/GTN ./PUNC Nid!amgen/ADV :/PUNC dillad/NPL 156_CODE/CODE mawrwerthiawc/ADJ ,/PUNC aur/N ag/CONJ arian/N ,/PUNC gemav/NPL ,/PUNC tlyssav/NPL a/CONJ dillad/NPL mawrwerthiawc/ADJ ,/PUNC ystedduav/NPL a/CONJ lleithigav/NPL euraid/ADJ ,/PUNC treuliev/NPL mawr/ADJ ag/CONJ ymravael/ADJ ddodrefn/NPL ./PUNC Os/C hithav/PROC ni/PCL-NEG chaiff/GTPI-3SG hyn/DEM ,/PUNC ymgentach/VN â/P thylwyth/N i/PRO-G thy/N a/CONJ gwrthbwythedd/N y/P 'w/PRO-G gwr/N a/PCL wna/DOPI-3SG yn/PRED ddiohir/ADJ ./PUNC Hi/PRO a/PCL vyn/VBPI-3SG i/PRO-G bod/BEN yn/PRED harddaf/ADJS yn/PROGR dyfod/VN i/P 'r/D kyoedd/N ;/PUNC hi/PRO a/PCL vyn/VBPI-3SG i/PRO-G hanrrydeddu/VN o/P bawb/Q ./PUNC Sef/SEF y/PCL dywaid/VBPI-3SG hi/PRO o#/C ni/PCL-NEG chaiff/GTPI-3SG hyn/DEM :/PUNC «/PUNC mi/PRO ysydd/BEREL-3SG druanaf/ADJS a/CONJ mwyaf/ADJS i/PRO-G thremig/N y+/P nghynulleidua/N y/D gwragedd/NPL »/PUNC ./PUNC Yna/ADV govyn/VN a/PCL wna/DOPI-3SG y/P 'w/PRO-G gwr/N :/PUNC «/PUNC pa/WADV edrychud/VBA-2SG ti/PRO ar/P vy+/PRO-G ghymydoges/N i/PRO ?/PUNC pa/WADV edrychud/VBA-2SG ti/PRO ar/P vy/PRO-G llawvorwyn/N i/PRO ?/PUNC nev/CONJ ba/WD 157_CODE/CODE achaws/N yr/PCL ymddiddanud/VBA-2SG a/P hi/PRO ?/PUNC mae/BEPI-3SG a/PCL ddugost#/VBD-2SG i/PRO ymi/P-1SG o/P 'r/D varchnad/N ?/PUNC »/VN Ni/PCL-NEG allwn/VBPI-1PL ni/PRO gaffael/GTN na/PCL-NEG-FOC chyfaillt/N na/PCL-NEG-FOC chydymddaith/N ./PUNC Od/C ymgeleddi/VBPI-2SG ddyn/N arall/OTHER ,/PUNC hi/PRO a/PCL debig/VBPI-3SG mae/PCL-FOC i/PRO-G chassav/VN a/PCL wnaid/DOAI-4 yna/ADV ./PUNC Y/D doethaf/ADJS a/PCL vo/BEPS-3SG o/P 'r/D holl/Q vyd/N ,/PUNC ni/PCL-NEG ddichon/VBPI-3SG ef/PRO na/PCL-NEG-FOC dwyn/VN gwraig/N na/PCL-NEG-FOC 'i/PRO-G gadaw/VN yn/PRED ddiovid/ADJ ./PUNC Nid/PCL-NEG hawdd/ADJ i/PRO-G meithrin/VN yn/PRED drist/ADJ ,/PUNC nid/PCL-NEG haws/ADJR i/PRO-G dioddef/VN yn/PRED *ddrythyll/ADJ ,/PUNC eithyr/CONJ mawr/ADJ boen/N yw/BEPI-3SG hynny/DEM i/P 'r/D neb/Q a/PCL regh#/VBPI-3SG yddo/P-3SGM i/PRO-G llywodraethu/VN ./PUNC Nid/PCL-NEG oes/BEPI-3SG hefyd/ADV le/N i/P ddewisso/VN nev/CONJ i/P gaffael/GTN profedigaeth/N arnaddunt/P-3PL yn/P y/D blaen/N ,/PUNC amyn/CONJ i/PRO-G chymryd/VN yn/P y/D modd/N y/PCL del/VBPS-3SG ,/PUNC o/C bydd/BEF-3SG hygar/ADJ ,/PUNC o/C bydd/BEF-3SG enwir/ADJ ,/PUNC o/C bydd/BEF-3SG dybryd/ADJ ,/PUNC o/C bydd/BEF-3SG balch/ADJ ,/PUNC o/C bydd/BEF-3SG gwrthvyn/ADJ ;/PUNC pa/WD vai/N bynag/Q a/PCL vo/BEPS-3SG arnai/P-3SGF ,/PUNC yn/P ol/PX priodas/N 158_CODE/CODE y/PCL dosperthir/VBPI-4 ./PUNC March/N ag/CONJ assen/N ,/PUNC ych/N a/CONJ buwch/N ,/PUNC dillad/NPL a/CONJ dodrefn/NPL a/CONJ phob/Q peth/N o#/P r/FREL a/PCL werther/VBPS-4 a/PCL ddangossir/VBPI-4 ,/PUNC a/CONJ gwedy/C profer/VBPS-4 y/PCL prynir/VBPI-4 ./PUNC Ni/PCL-NEG ddangossir/VBPI-4 hagen/ADV nag/PCL-NEG-FOC anwydav/NPL gwraig/N na/PCL-NEG-FOC 'i/PRO-G devodav/NPL ,/PUNC amyn/CONJ i/PRO-G chymryd/VN o/P 'r/D wedd/N y/PCL bo/BEPS-3SG ,/PUNC ka+/C ny/PCL-NEG ellir/VBPI-4 i/PRO-G gwrthod/VN ./PUNC Raid/N yw/BEPI-3SG edrych/VN yn/PRED wastad/ADJ yn/P i/PRO-G hwyneb/N a/CONJ moli/VN i/PRO-G phryd/N a/CONJ 'i/PRO-G thegwch/N rag/P tybygu/VN ohonai/P-3SGF i/PRO-G p48_CODE/CODE hesgevlusaw/VN p47-48_CODE/CODE o/C edrychi/VBPI-2SG ar/P arall/OTHER ;/PUNC raid/N yw/BEPI-3SG i/PRO-G galw/VN yn/PRED arglwyddes/N ag/CONJ anrrydeddu/VN i/PRO-G dydd/N genedigaeth/N ,/PUNC tyngu/VN i/P 'r/D gwr/N a/PCL atto/VBPS-3SG y/P wraig/N damvnaw/VN i/PRO-G hirhoedli/VN ,/PUNC anrrydeddu/VN i/PRO-G mammaeth/N ag/CONJ a/PCL ganmolo/VBPS-3SG gwas/N i/PRO-G thad/N a/CONJ 'i/PRO-G gymydawg/N a/CONJ 'i/PRO-G dylwyth/N a/CONJ 'i/PRO-G brockyratorieid/NPL ,/PUNC y/D neb/Q a/PCL 159_CODE/CODE arweddo/VBPS-3SG 158-159_CODE/CODE gwisg/N i/PRO-G phen/N a/CONJ 'r/D gwassanaethwr/N a/PCL vo/BEPS-3SG yn/PROGR kadw/VN i/PRO-G diweirdeb/N ,/PUNC y/D rai/Q y/PCL daw/VBPI-3SG y/D gordderchwyr/NPL yn/P i/PRO-G kysgod/N i!mewn/ADV ./PUNC Pa/WD rai/Q bynnag/Q a/PCL garo/VBPS-3SG hi/PRO ,/PUNC raid/N yw/BEPI-3SG i/PRO-G karu/VN yn/PRED rad/ADJ ./PUNC Os/C llywodraeth/N y/D ty/N a/PCL orchmynni/VBPI-2SG iddi/P-3SGF ,/PUNC kymeradwy/ADJ vydd/BEF-3SG genthi/P-3SGF ./PUNC Os/C tithav/PROC a/PCL etholi/VBPI-2SG ddim/Q heb/P i/PRO-G orchymyn/VN iddi/P-3SGF ,/PUNC hi/PRO a/PCL debig/VBPI-3SG pan!yw/PCL-FOC anymddirieid/N iddi/P-3SGF hi/PRO vydd/BEF-3SG hynny/DEM ./PUNC Yna/ADV ydd/PCL ymchwel/VBPI-3SG yn/PRED ddigassedd/N ytt/P-2SG ag/CONJ yn/PRED chwerwedd/N ,/PUNC a/CONJ hefyd/ADV ,/PUNC o#/C ni/PCL-NEG chymeri/VBPI-2SG vyrr/ADJ gyngor/N ,/PUNC hi/PRO a/PCL baratoa/VBPI-3SG ytt/P-2SG wenwyn/N ./PUNC O/C dygy/VBPI-2SG wrachiod/NPL ag/CONJ eurychod/NPL a/CONJ choelddynion/NPL a/CONJ dynion/NPL kywraint/ADJ o/P waith/N sidan/N a/CONJ gwisgoedd/NPL odidawg/ADJ ,/PUNC perigl/N 160_CODE/CODE diweirdeb/N yw/BEPI-3SG hyny/DEM ;/PUNC os/C tithav/PROC a/PCL 'i/PRO-A gwardd/VBPI-3SG hi/PRO ,/PUNC sarhaed/N yw/BEPI-3SG genthi/P-3SGF am/P i/PRO-G thybiaw/VN ./PUNC Eithyr/CONJ pa/WD beth/N a/PCL dal/VBPI-3SG kadwadaeth/N ar/P wraig/N ,/PUNC pryd/C nad/PCL-NEG raid/N kadw/VN gwraig/N dda/ADJ ag/CONJ na/PCL-NEG thyckia/VBPI-3SG kadw/VN gwraig/N ddrwg/ADJ aniwair/ADJ ?/PUNC Eithyr/CONJ vn/ONE wraig/N a/PCL ellir/VBPI-4 i/PRO-G galw/VN yn/PRED ddiwair/ADJ :/PUNC yr/D hon/DEM a/PCL geisier/VBPS-4 ,/PUNC ag/CONJ a/PCL allai/VBA-3SG yn/PRED ddiarganvod/ADJ bechu/VN ,/PUNC ag/CONJ ni/PCL-NEG 's/PRO-A gwnai/DOAI-3SG ./PUNC Yr/D hon/DEM a/PCL vo/BEPS-3SG teg/ADJ a/PCL gerir/VBPI-4 ,/PUNC a/CONJ 'r/D hon/DEM a/PCL vo/BEPS-3SG hagyr/ADJ ,/PUNC hithav/PROC a/PCL gar/VBPI-3SG ag/CONJ a/PCL chwenych/VBPI-3SG ./PUNC Anawdd/ADJ yw/BEPI-3SG kadw/VN y/D garuaidd/ADJ a/CONJ 'r/D hon/DEM y/PCL bo/BEPS-3SG pawb/Q yn/PROGR i/PRO-G govegu/VN ;/PUNC anawdd/ADJ yw/BEPI-3SG kyduod/VN y/D neb/Q ni/PCL-NEG bo/BEPS-3SG karuaidd/ADJ gan/P neb/Q ;/PUNC llai/ADJR gofid/N yw/BEPI-3SG kyduod/VN yr/D angharuaidd/ADJ na/P chadw/VN y/D deg/ADJ 161_CODE/CODE karuaidd/ADJ 160-161_CODE/CODE ./PUNC Nid/PCL-NEG oes/BEPI-3SG dim/Q diogelrwydd/N o/P gadw/VN y/D neb/Q y/PCL bo/BEPS-3SG pawb/Q yn/PROGR i/PRO-G gofegu/VN ag/CONJ yn/PROGR i/PRO-G damunaw/VN ,/PUNC vn/ONE o/P 'i/PRO-G bryd/N ,/PUNC arall/OTHER o/P 'i/PRO-G ethrylith/N ,/PUNC arall/OTHER o/P 'i/PRO-G haelder/N ag/CONJ enbyd/ADJ yw/BEPI-3SG y/PCL goruyddid/VBA-4 o/P 'r/D diwedd/N ar/P y/D neb/Q a/PCL aflonydder/VBPS-4 yn/PRED wastad/ADJ ym/P pob/Q man/N ./PUNC Os/C er/P llunieithu/VN ty/N nev/CONJ ddiddanwch/N gwander/N nev/CONJ glefyd/N nev/CONJ ochel/VN diffeithwch/N y/PCL dygir/VBPI-4 y/D p49_CODE/CODE gwragedd/NPL y!mewn/ADV ,/PUNC gwell/ADJR o/P lawer/Q y/PCL llywia/VBPI-3SG gwas/N kywir/ADJ vfydd/ADJ ffyddlawn/ADJ i/P orchymyn/VN i/PRO-G arglwydd/N ag/CONJ a/PCL ryngo/VBPS-3SG bodd/N iddo/P-3SGM nog/P vn/ONE wraig/N a/PCL ymwna/VBPI-3SG yn/PRED arglwyddes/N os/C honno/DEM a/PCL wna/DOPI-3SG yn/P erbyn/PX myn!nv/VN i/PRO-G gwr/N a/CONJ 'i/PRO-G orchymyn/N ,/PUNC nid!amgen/ADV i/PRO-G hewyllys/N e/PRO-G hun/REFL ,/PUNC ag/CONJ nid/PCL-NEG a/PCL archai/VBA-3SG y/PRO-G gwr/N iddi/P-3SGF ./PUNC Nid/PCL-NEG gwaeth/ADJR hefyd/ADV 162_CODE/CODE y/PCL dichawn/VBPI-3SG i/PRO-G gydymddeithion/NPL a/CONJ 'r/D neb/Q a/PCL gymero/VBPS-3SG i/PRO-G roddion/NPL eistedd/VN wrth/P i/PRO-G glefyd/N no/P 'r/D hon/DEM a/PCL ddangosso/VBPS-3SG dagreuoedd/NPL o/P valeisus/ADJ ddychymig/N a/CONJ gobaith/N y/D treftad/N a/CONJ 'r/D kyfoeth/N ./PUNC Hi/PRO a/PCL gymer/VBPI-3SG arni/P-3SGF gynnwrf/N val/P o/P anobaith/N am/P i/PRO-G einioes/N ef/PRO ,/PUNC eithyr/CONJ nid/PCL-NEG yw/BEPI-3SG hynny/DEM yn/PRED dristwch/N anianawl/ADJ yn/P i/PRO-G challon/N hi/PRO ./PUNC Os/C hi/PRO a/PCL vydd/BEF-3SG claf/ADJ ,/PUNC raid/N yw/BEPI-3SG bod/BEN yn/PRED glaf/ADJ *y!gyd/P â/PX hi/PRO a/CONJ sefyll/VN wrth/P i/PRO-G gwely/N tra/C vo/BEPS-3SG claf/ADJ ./PUNC Os/C hithav/PROC a/PCL vydd/BEF-3SG gwraig/N dda/ADJ a/CONJ hynais/ADJ ,/PUNC yr/D hon/DEM y!sydd/BEREL-3SG odid/ADJ ederyn/N i/PRO-G gweled/VN ar/P y/D ddaear/N ,/PUNC ar/P bob/Q haint/N a/CONJ chlefyd/N a/PCL vo/BEPS-3SG arnai/P-3SGF y/PCL govuddir/VBPI-4 hi/PRO ag/CONJ yr/PCL anrregir/VBPI-4 ,/PUNC gida/P phob/Q perigl/N vo/BEPS-3SG 163_CODE/CODE arnai/P-3SGF y/PCL peryglir/VBPI-4 ag/CONJ y/PCL poenir/VBPI-4 ./PUNC Ni/PCL-NEG bydd/BEF-3SG vnig/ADJ doeth/ADJ vyth/ADV ,/PUNC kanys/C y/PCL maent/BEPI-3PL ygyd/P ag/PX ef/PRO pawb/Q o#/P r/FREL y!sydd/BEREL-3SG yn/PRED gynhyrchawl/ADJ a/CONJ phawb/Q o#/P r/FREL a/PCL vuant/BED-3PL da/ADJ erioed/ADV ./PUNC Y/PCL maent/BEPI-3PL hefyd/ADV i/PRO-G vryd/N a/CONJ 'i/PRO-G veddwl/N yn/PRED rydd/ADJ iddo/P-3SGM pa/WD du/N bynnag/Q y/PCL mynno/VBPS-3SG i/PRO-G symvd/VN ,/PUNC a/CONJ 'r/D peth/N ni/PCL-NEG allo/VBPS-3SG yn/PRED gorfforawl/ADJ i/PRO-G gwplav/VN ,/PUNC ef/PRO a/PCL 'i/PRO-A dichon/VBPI-3SG o/P 'i/PRO-G veddwl/N ./PUNC Ag/CONJ o/C bydd/BEF-3SG diffyg/N dynion/NPL i/P ymddiddan/VN ag/P wynt/PRO ,/PUNC ef/PRO a/PCL ddichon/VBPI-3SG ymddiddan/VN â/P 'r/D neb/Q ni/PCL-NEG ddiffyg/VBPI-3SG i/PRO-G gynddrycholder/N byth/ADV ./PUNC Ni/PCL-NEG bydd/BEF-3SG ysgafalauach/ADJR byth/ADV no/P phan/C vo/BEPS-3SG ef/PRO e/PRO-G hun/REFL ag/CONJ yna/ADV ymddiddaned/VBI-3SG â/P Duw/NPR ./PUNC Os/C yntav/ADV o/P achos/PX ettifedd/N y/PCL keisir/VBPI-4 y/D gwragedd/NPL ,/PUNC val/C na/PCL-NEG ddigwyddo/VBPS-3SG enw/N nev/CONJ wrth/P 164_CODE/CODE gynhorthwyaw/VN 163-164_CODE/CODE henaint/N ,/PUNC envyttia'/ADJS dim/Q yw/BEPI-3SG hynny/DEM ’/PUNC ./PUNC Nev/CONJ yntev/ADV pa/WD beth/N a/PCL lessa/VBPI-3SG ynni/P-1PL ,/PUNC gwedy/C bom/BEPS-1PL marw/ADJ ,/PUNC alw/VN arall/OTHER o/P 'n/PRO-G henw/N ,/PUNC pryd/C na/PCL-NEG bo/BEPS-3SG mynych/ADJ hefyd/ADV i/P 'r/D mab/N arwain/VN henw/N y/D tad/N ,/PUNC na/PCL-NEG-FOC galw/VN hefyd/ADV lluosowgrwydd/N o/P 'r/D vn/ONE henw/N hwnnw/DEM ?/PUNC nev/CONJ pa/WD gynhorthwy/N yw/BEPI-3SG ynni/P-1PL erbyn/P yn/PRO-G henaint/N meithryn/VN yn/P yn/PRO-G ty/N y/D neb/Q a!gaduydd/ADV a/PCL vo/BEPS-3SG marw/ADJ yn/PRED gynt/ADJR no/P ni/PRO yn/PRO-G hvnn/REFL ;/PUNC nev/CONJ yntav/ADV y/D neb/Q a/PCL vo/BEPS-3SG kynddrwg/ADJQ i/PRO-G devodav/NPL ag/P na/PCL-NEG vynym/VBA-1PL i/PRO-G haros/VN yn/P y/D byd/N ,/PUNC a/CONJ hefyd/ADV pan/C yw/BEPI-3SG diav/ADJ ,/PUNC os/C yntav/ADV yr/D ettifedd/N a/PCL ddaw/VBPI-3SG i/P oedran/N ,/PUNC mae/PCL-FOC ryir/ADJ vydd/BEF-3SG ganthaw/P-3SGM am/P yn/PRO-G p50_CODE/CODE 165_CODE/CODE hangau/N 164-165_CODE/CODE p49-50_CODE/CODE ?/PUNC Ag/CONJ wrth/P hynny/DEM gorev/ADJS ettifedd/N ynni/P-1PL yn/PRO-G kydymddeithion/NPL a/CONJ 'n/PRO-G kyfneseifieid/NPL ,/PUNC y/D rai/Q a/PCL ddewissom/VBPS-1PL o/P 'n/PRO-G ewyllys/N yn/PRO-G hun/REFL ,/PUNC no/P 'r/D rai/Q i/PCL 'n/PRO-A kymeller/VBPS-4 y/P 'w/PRO-G kymrud/VN ,/PUNC bo/BEPS-3SG drwc/ADJ bo/BEPS-3SG da/ADJ gennym/P-1PL ./PUNC A/CONJ chan/P vod/BEN treftad/N diogel/ADJ yn/P-1PL yn/P y/D nef/N o/C byddwn/BEF-1PL lan/ADJ yn/PRO-G buchedd/N ,/PUNC ni/PRO a/PCL ddylewn/VBPI-1PL adaw/VN yn/PRO-G drygarveroedd/NPL ag/CONJ o/P 'n/PRO-G da/ADJ a/CONJ 'n/PRO-G gallu/N ni/PRO a/PCL geisiwn/VBPI-1PL y/D nefoedd/NPL ./PUNC Syr/N Hugh/NPR Pennant/NPR ./PUNC