{ "dialogue-id": "1550793396", "group-id": "", "speaker-id": "DBDC4-01", "turns": [ { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:49:19", "turn-index": 0, "utterance": "こんにちは！菅野美穂とハビエル・アギーレなら、どちらに関心がありますか？" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:50:02", "turn-index": 1, "utterance": "菅野美穂" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:50:02", "turn-index": 2, "utterance": "旅行が大好きなので、女優菅野美穂さんの旅エッセイのカンタビで菅野美穂さんが長年愛用していると書かれていたRIMOWAのスーツケースがいつか欲しいです。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:51:20", "turn-index": 3, "utterance": "どんなものか見てみたいですね。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:51:20", "turn-index": 4, "utterance": "クロアチアは私の中で最も強烈なインパクトのある国ですが、他には新婚旅行で世界一周をしたことがあって、その際に訪れたインドのペルーとチリL:のイースター島は一生忘れられない思い出です。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:51:56", "turn-index": 5, "utterance": "どんなもの見てきましたか。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:51:56", "turn-index": 6, "utterance": "女優の菅野美穂さんはどんな旅の仕方をしていますか？一般の人が観光で行くようなところはもう行き尽くしているでしょうか。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:52:39", "turn-index": 7, "utterance": "穴場とか知っているかもしれませんね。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:52:39", "turn-index": 8, "utterance": "クロアチア人といえば、やはり冬は炬燵で果物のみかんというのが定番ですよね。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:53:15", "turn-index": 9, "utterance": "クロアチアに炬燵があるとは知りませんでした。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:53:15", "turn-index": 10, "utterance": "サグラダファミリアでは、食べ物のおいしさが伝わるように描くため、クロアチア人とインド人のシェフたちからアドバイスを受けて、撮影方法などにもこだわっているそうです。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:53:41", "turn-index": 11, "utterance": "インスタ映えしそうですね。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:53:41", "turn-index": 12, "utterance": "旅エッセイのサグラダファミリアで女優のフェルーメルさんはインドに何度か行ってることを書かれていて、インドがお好きみたいですね。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:55:01", "turn-index": 13, "utterance": "とても魅力のある所なのでしょう。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:55:01", "turn-index": 14, "utterance": "インドには、あなた一人で行かれるのですか？ 。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:55:33", "turn-index": 15, "utterance": "まだわかりません。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:55:33", "turn-index": 16, "utterance": "クロアチアはインドとは大きく異なる文化を持っていて、非常に大きなインパクトを私に与えてくれたからです。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:56:01", "turn-index": 17, "utterance": "とても興味深いです。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:56:01", "turn-index": 18, "utterance": "インドへ行くと、人生観が変わったりして大好きになる人と、2度と行きなくないという人と2つに分かれると言いますよね。私は女優のアルベルト・ザッケローニさんのようにインドに行く勇気がありません。" }, { "annotations": [], "speaker": "U", "time": "2019-02-22 08:56:29", "turn-index": 19, "utterance": "それはなぜですか。" }, { "annotations": [ { "annotator-id": "1230268433", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226963082", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228216831", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229153645", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228994264", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229150412", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1226412045", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1230355085", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229655063", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229888052", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1224985957", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1225306424", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1227747627", "breakdown": "X", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1229748509", "breakdown": "O", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" }, { "annotator-id": "1228986959", "breakdown": "T", "comment": "", "ungrammatical-sentence": "O" } ], "speaker": "S", "time": "2019-02-22 08:56:29", "turn-index": 20, "utterance": "インドは格差が激しいようですね。私も機会があればあなたのようにボランティアでサポート等をしてみたいです。" } ] }